1月11日，我在朋友的塗鴉牆上看到這個東西：
Bust Your Windows 我砸爛你的車窗
翻譯◎Zoe
I bust the windows out your car
我砸爛你的車窗
And no it didn't mend my broken heart
即使這樣也挽救不了我的心碎
I'll probably always have these ugly scars
我大概得永遠帶著傷痕
But right now I don't care about that part
不過現在我不想管
I bust the windows out your car
我砸爛你的車窗
After I saw you laying next to her
就在看到你躺在她身邊之後
I didn't wanna but I took my turn
我並不願意不過還是討了公道
I'm glad I did it 'cause you had to learn
現在爽快多了，因為你得學到教訓
怎麼說呢，這首歌真的讓人滿痛快的！
去你媽 by 莉莉艾倫（Lily Allen）
Look inside, 哦看看你
Look inside your tiny mind 看看你那小小的腦袋
Now look a bit harder 快反省自己吧
Cause we're so uninspired, 因為你真的很乏味
so sick and tired of all the 滿腦子只想到仇恨
hatred you harbor 令人無聊又作嘔
# 反覆
So you say 你說
It's not okay to be gay 當個gay不ok
Well I think you're just evil 我覺得你心地邪惡
You're just some racist who 根本就是個歧視主義者
can't tie my laces 連幫我繫鞋帶你都不配
Your point of view is medieval 你的觀點過時五百年
十分深沈的山本英夫作品《異變者》前陣子推出完結篇。
這套漫畫的日文名稱是「ホムンクルス」，即「Homunculus」，腦內小人。這個詞彙最初跟歐洲中古世紀的「人體練成術」有關（歐洲人曾經相信拿精液跟一些怪東西混在一起，可以製造出人造小人，只是很難控制），後來則是泛指一切對於人類形體或意志的「再現」，包括人造人、人機介面等等。
如果推得很遠的話，鋼煉某程度上來說也算是在討論Homunculus。不過《異變者》並沒有朝奇幻的路線進行，反而是從一個帥氣的青年遊民，被一個怪異娘砲醫學系學生說服，在顱骨上開洞開始談起。這個遊民叫做名越，醫學系學生叫做伊藤。名越自此只要閉上一隻眼睛，就可以看見他人具像於外的的「內心形象」，那是一堆千奇百怪的物體，取代了原來人類的形貌。
書名：迎向晨曦的每一天（朝がまたくるから）
作者：羅川真里茂
譯者：SCALY
出版：尖端
日期：2011年09月13日
羅川真里茂很久很久很～～～～久沒出新書了。
哦不，應該說，她很久沒出「不是大連載」的書了。從《天才寶貝》到中文版換了好幾個名字命運多舛的《百分百網球》（しゃにむにGO），羅川真里茂一直給人一種走「無性」、「無激情」、「親子溫馨路線」的錯覺，讓人幾乎不記得她早期也有畫《紐約‧紐約》這樣的異色（以當時眼光而言）作品。
《東大特訓班》作者的另一部連載《轉職必勝班》上週出了10。（按：這是二月隨筆寫的文章，現在出到11了）
我覺得這套書遠比《東》有趣，可能是因為《東》的腳本是寫給程度相當不好的學生看的，整體而言又有點性別歧視。
《轉》的敘事架構是上一部那個傲慢無知的英文女老師井野小姐，終於看清自己是個不大耐斯的機車人，所以辭去教職姑且一試地進入一家職業介紹公司，重新學習成為一個轉職介紹服務員。
這份新工作之所以有挑戰性，是因為日本企業人力資源結構正在改變。不管與泡沫經濟和金融海嘯是否有關，總之目前日本引以為傲的某些工作價值觀已經流逝了：終生聘僱式微，公司倒閉頻仍，此外，一般受薪階級個人自我實現的渴望也逐漸升起，終老於一家公司不再是值得盼望的未來，「轉職」變成了值得討論的議題。
【樂】 (3)